Sujet: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 13:22
Ma première adaptation sur ce forum ^^ C'est l'opening 1 de "La mélancolie de Suzumiya Haruhi", chanté par ma chanteuse jap préférée : Aya Hirano ^^
MP3 : http://www.mediafire.com/?tkyv3ch1nngr8bc
PV:
Spoiler:
La réponse est~ toujours au fond de mon coeur
Je me demande finalement pourquoi est-cequeje t'ai choisi Je ne peux rien faire, notre destin nous attend~ depuis un très long moment
Je crois bien Que faire comme les autres n'a rien d'amusant You'll be right! Je décide cequeje veux comme je désire sans demander à personne
C'est une aventure n'est-ce pas, n'est-ce pas? Dans ce monde, nous voyons des rêves s'changer en fiction. Je crois en mes rêves, mes rêves Car com'ça ils m'permettent de devenir plus mature S'il te plaît, viens m'accompagner! Ainsi, tu pourras voir ma liberté Qui n'a plus aucune limite Chaque jour qui passe devient au fil du temps un grand mirage I BELIEVE YOU...
Nous devons aller à un point sans qu'on puisse~se retourner Maintenant dis-moi, pourquoi est-c'que j'ai jeté mes voeux à travers un miroir Je crois bien que mon corps entier prend du plaisir à cela Your mind fly! Allons surprendre quelqu'un afin de le surprendre pour ensuite sourire
C'n'est qu'le début, n'est-ce pas, n'est-ce pas? C'est comme une beauté éblouissante en enfer, Mes pouvoirs ainsi que tes larmes sont deux choses différentes qui peuvent être agréables Les personnes aux coeurs trop sensibles sont secoués par la réalité Je ne veux plus blesser personne, Au plus profond de mon coeur on pourra peut-être y trouver Une réponse...
Si on me dit qu'être anormal était tout naturel, Qu'est-ceque je suis censé répondre à cette question? Mais être normal n'est déjà pas du tout normal Je décide ce que je veux comme je désire sans demander à personne
C'est une aventure n'est-ce pas, n'est-ce pas? Dans ce monde, nous voyons des rêves s'changer en fiction. Je crois en mes rêves, mes rêves Car com'ça ils m'permettent de devenir plus mature
C'n'est qu'le début, n'est-ce pas? C'est bien le début, n'est-ce pas? C'est comme une beauté en enfer, Toi et moi sommes en route et avons déjà parcouru la moitié de notre aventure Tous les deux, nous pourrons toujours vivre comme on veut et libre comme l'air Au-delà d'la réalité Chaque jour qui passe devient au fil du temps un grand mirage J'espère un jour, un autre futur Attrapons-le, notre futur I BELIEVE YOU...
Cover : Erika Montage Son : Erika Montage Vidéo: Michiyo
Dernière édition par Erika le Mer 8 Fév 2012 - 11:36, édité 2 fois
Lilo21
Messages : 667 Age : 26 Emploi/loisirs : danser , chanter et faire de la musique
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 14:06
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 15:29
merci mitsuki ^^ par contre, quelqu'un pourra faire le montage vidéo? j'ai pas assez de place pour mettre aegisub pour l'instant (faut que j'en refasse de la place lol)
Mitsuki
Messages : 2221 Age : 27 Emploi/loisirs : Chanter, Danser
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 20:08
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 21:16
ah ok XD j'essaierai de finir le mp3 demain ou après-demain ^^ (j'ai raté juste un passage de la chanson et je dois faire des choeurs et tout lol) enfin bref je rendrai (j'espère) dans la semaine (avec la cover ^^)
Michiyo
Old Staff =)
Messages : 4763 Age : 29
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 21:20
Oki ^^ Je vais m'avancer un peu en mettant les phrases sur Aegisub, et après avec ton rendue, je les placerais direct, ça ira plus vite ^^
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 21:25
ouais c'est sûr que ça va gagner du temps merci ^^ (j'avais déjà utilisé aegisub mais avec le peu de places que j'ai sur l'ordi j'ai peur qu'en l'installant, mon ordi bug encore plus qu'il l'est déjà (faut vraiment que je le vide lol))
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho?