Auteur | Message |
---|
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 21:44 | |
| Moi perso, j'ai pas de problème de place, j'ai encore 629 Go d'espace libre MOUAHAHAHAHAHA !!!!!! |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 6 Juil 2011 - 22:03 | |
| |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Lun 25 Juil 2011 - 18:47 | |
| Erika t'en est où ??
"Ouais là je suis dans ma phase vérification de tous les sujets XD...Donc dès qu'il reste pas beaucoup de personne je vais marquer mon territoire...O.O"
Pour celles qui surveillent tous les sujets attention j'arrive !!!! |
|
| |
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Lun 25 Juil 2011 - 19:28 | |
| Eh oui, je surveille tous les sujets T_T Mes mails sont remplis ! Mais, en tout cas, j'espère que tout tes messages vont servir à quelque chose ! C'est pas parce que c'est les vacances qu'ils faut être faignants ! lol |
|
| |
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 2 Aoû 2011 - 16:46 | |
| EDIT : T'en es où Erika ? |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Jeu 25 Aoû 2011 - 15:37 | |
| ba j'ai un peu de mal à la faire, je crois que ça vient de mon adapt qui va pas XD |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Jeu 25 Aoû 2011 - 17:27 | |
| |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Ven 26 Aoû 2011 - 17:37 | |
| |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Dim 28 Aoû 2011 - 18:03 | |
| Voilà la version que je te propose ^^ - Spoiler:
La réponse est toujours restée au fond de mon coeur~
Je me demande finalement pourquoi est-ce que je t'ai choisi Je ne peux rien faire, notre destin nous attend~ depuis un très long moment
I believe Que faire comme les autres n'a rien d'amusant You'll be right! Je décide ce que je veux comme je désire sans demander à personne
Une aventure n'est-ce pas, n'est-ce pas? Dans ce monde, nous voyons des - rêves se changer en fiction. Je crois en mes rêves, mes rêves Car com'ça ils me permettent de devenir plus mature S'il te plaît, viens m'accompagner! Ainsi tu verras ma liberté Qui n'a plus aucune limite Chaque jour qui passe devient au fil du temps un grand et beau mirage I BELIEVE YOU...
Nous devons aller à un point sans qu'on ne puisse jamais se retourner Maintenant dis-moi, pourquoi est-c'que j'ai jeté mes voeux à travers un miroir My delight Mon corps tout entier prend du plaisir à c'la Your mind fly! Allons surprendre quelqu'un afin de le surprendre pour ensuite lui sourire
C'n'est qu'le début, n'est-ce pas, n'est-ce pas? C'est comme une grande beauté éblouissante en enfer, Mes pouvoirs ainsi que tes larmes sont deux choses différentes qui peuvent être bien agréables Les personnes aux coeurs trop sensibles sont secoués par la réalité Je ne veux plus blesser personne, Enfoui au plus profond de mon coeur on pourra peut-être un jour trouver Une réponse...
Si on me dit qu'être anormal est tout naturel, Qu'est-ce que je suis censée répondre à cette question? Mais être normal n'est déjà pas normal Je décide ce que je veux comme je désire sans demander à personne
Une aventure n'est-ce pas, n'est-ce pas? Dans ce monde, nous voyons des - rêves se changer en fiction. Je crois en mes rêves, mes rêves Car com'ça ils me permettent de devenir plus mature
C'n'est que le début, n'est-ce pas? C'est bien le début, n'est-ce pas? Comme une beauté en enfer, Toi et moi sommes en route et avons déjà parcouru la moitié de notre aventure Tous les deux, nous pourrons toujours vivre comme on veut et libre comme l'air Au-d'là d'la réalité Chaque jour qui passe devient au fil du temps un grand et beau mirage J'espère un jour, un autre futur Attrapons-le, notre futur I BELIEVE YOU...
|
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Lun 29 Aoû 2011 - 22:03 | |
| Je l'ai rechanté et ça a l'air de coller je la ferai quand je pourrai merci Yume ^^ |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 30 Aoû 2011 - 15:59 | |
| |
|
| |
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 30 Aoû 2011 - 21:26 | |
| Ok, je change les paroles sur aegisub dans ce cas ^^ |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Dim 4 Sep 2011 - 17:01 | |
| Erika ? Je te harcèle pas tout de suite mais dans quelques semaines... |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 6 Sep 2011 - 14:26 | |
| XD vais m'entraîner sur le concert et sur ça cette aprem' ^^ |
|
| |
Kazumi
Kazuuu~n La designer
Messages : 4620 Age : 27 Emploi/loisirs : Chanter !!
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 6 Sep 2011 - 14:56 | |
| Gamabate !!! Moi ma chanson pref' Aya Hirano c'est God Bless |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 6 Sep 2011 - 15:20 | |
| tu veux dire God knows? (parce que dans la chanson elle dit aussi god bless lol) je l'avais chanté y a longtemps en japonais mais j'ai pensé la refaire (prce que à l'époque je trouvais que c'était mon meilleur fandub mais je me suis amélioré depuis ^^) |
|
| |
Kazumi
Kazuuu~n La designer
Messages : 4620 Age : 27 Emploi/loisirs : Chanter !!
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 6 Sep 2011 - 15:50 | |
| xD oui God Knows !!! tu Fandub et sur YT passe le lien si ouiii moi je pense la faire en FF |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 7 Sep 2011 - 1:15 | |
| j'aurai trop voulu la faire aussi lol ça te dit de faire un duo sur god knows (si ça te dérange pas bien sûr ^^) |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mer 5 Oct 2011 - 13:11 | |
| Erika ? Tu es encore vivante ? ou les études te bouffent tout ton temps ? |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Sam 8 Oct 2011 - 17:03 | |
| les études me prennent un peu mon temps XDD (ils nous mettent une tonne de devoir ><) mais tkt je vais le faire |
|
| |
Yume
Old Staff =)
Messages : 3354 Age : 28 Emploi/loisirs : Etudiante
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Sam 8 Oct 2011 - 19:29 | |
| Ok ^^ Les études passent avant de toute façon =3 |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 11 Oct 2011 - 18:01 | |
| Ok (et dsl de rendre en retard j'ai aussi plein de montages à faire à coté ><) |
|
| |
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Mar 11 Oct 2011 - 18:10 | |
| T'inquiète, c'est un solo donc c'est pas grave, tu retardes personne =) |
|
| |
Erika
Messages : 602 Age : 31 Emploi/loisirs : Future Traductrice ^^
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Jeu 20 Oct 2011 - 18:10 | |
| |
|
| |
Michiyo
Old Staff =)
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? Sam 26 Nov 2011 - 13:12 | |
| Alors Erika ?
Si tu veux, je peux m'occuper du montage son aussi pour te décharger ^^ |
|
| |
| Sujet: Re: [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? | |
| |
|
| |
| [TERMINE] Aya Hirano - Bouken Desho Desho? | |
|