Wada Ayaka :
Fukuda Kanon : Manyon-chan (CB)
Nakanishi Kana :
Takeuchi Akari :
Katsuta Rina :
Tamura Meimi :


Chotto Matte Kudasai
]Wa/Ka/Tam] Chotto Matte Kudasai
Quelle serait la bonne réponse
Face à - cett' déclara-tion d’amour inattendue ?

]Fu/Na/Tak] Chotto Matte Kudasai
Tu ne m’écoutes pas jusqu’au bout
Lorsque - notre discussion - dure un peu plus longtemps

Bien que les pêchers que l’on voit reflètent notre manque de désir
Nous refusons de laisser passer ce si bel amour de jeunesse
Ah~ Même en disant ça, je~ n'peux attendre
]Wa/Na/Ka] J’veux être a~moureuse

Chotto Matte Kudasai
Chotto Matte Kudasai
Je vis dans ce doute, cette incertitude
]Wa/Tam] Même en tentant d’être une adulte
Jusqu’à ce jour pro~chain où mon rêve sera vrai
Chotto Matte Kudasai

Chotto Matte Kudasai
]Tak/Ka/Tam] Chotto Matte Kudasai
Pourquoi ce rendez-vous soudain ?
Tu es le - genre de garçon - qui peut faire battre mon cœur

]Wa/Fu/Na] Chotto Matte Kudasai
Je pen(en)se avoir trop dormi
A cause - de ça je n’ai - pas pu prendre mon bus

Ce garçon si brillant qui fait battr' mon cœur correspond à ce que j’aime
Un jour je t’ai vu main dans la main avec une autre fille que moi
Ah~ Mais tout va bien car j’ai confi-ance en toi
]Wa/Na/Ka] J’veux être a~moureuse

Chotto Matte Kudasai
Chotto Matte Kudasai
Ce sentiment est pour la première fois en moi
]Fu/Tak] Je risque des échecs
Jusqu’au jour où j’serais - la meilleure du Japon

]Wa/Ka/Tam] Chotto Matte Kudasai
]Fu/Na/Tak]Chotto Matte Kudasai
Je vis dans ce doute, cette incertitude
]Wa/Fu] Même en tentant d’être une adulte

Chotto Matte Kudasai
Chotto Matte Kudasai
Ce sentiment est pour la première fois en moi
]Wa/Tak/Tam] Je risque des échecs
Jusqu’au jour où j’serais - la meilleure du Japon
Chotto Matte Kudasai

Chotto Matte Kudasai-sai !

J'ai corrigé quelques petites chose mais à part ça, c'est bon ^^