-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% Récupérateur à eau mural 300 litres (Anthracite)
79 € 99 €
Voir le deal

Partagez|

[TERMINE] Goal !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Yume

Old Staff =)

Yume

Féminin Rat
Messages : 3354
Age : 28
Emploi/loisirs : Etudiante

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeSam 18 Juin 2011 - 15:35

Rappel du premier message :

Voilà l'adaptation commandée par Mo-chan ^^
Le thème est différent des autres chansons c'est pas mal je trouve =3

Suzuki Airi: Yume
Tsugunaga Momoko: Mochan (cadeau de bienvenue)
Natsuyaki Miyabi: Youshu


[TERMINE] Goal ! - Page 4 Cover_19

audio
http://www.mediafire.com/?49849i0mg4d02cl

PV:

Paroles:


Voulant garder des choses immatérielles je me distin~gue des autres
Et c’est vrai je me sens seule
Nous étions tellement occupées à poursuivre nos vies quo~tidiennes
Que nous avons perdu d’vue, ce qui est important
Jusqu’où la bêtise de l’Homme va-t-elle aller ?

Tellement obsédé par notre façon d’être, par notr’ a~pparence
Nous nous sommes perdus nous-mêmes
Même nos rêves d’enfant sont encore profondément enfouis
Emprisonnés dans nos cœurs, perdus dans nos consciences

Je regarderais le ciel étoilé et je penserais fort à toi, tout en chantant

La vie continuera toujours d’avancer, nous marcherons encore et encore
En criant toujours plus fort : « Je suis ici, attends-moi »
Nous tomberons parfois mais qu’importe, nous nous relèv’rons
Bien que nous ne co-nnaissions pas notre but

Si je pouvais apercevoir mon futur, je lui po~serais
Cette question qui me poursuit
« Hé, ce ciel qui ne cesse de changer et cette route inter~minable
C’est le bon chemin n’est-ce pas ? J’ai besoin de savoir ! »

Le vent qui souffl’ porte au loin ta douce voix, j’entraperçois ton image, dans les nuages

La vie continuera toujours d’avancer, cette promesse je ne l’oublierai pas
Elle est bien gardée au fond de mon cœur et pour toujours
Nous dépasserons ce temps d’imprudence qu’est l’adolescence
Et nous enlacerons nos forces et nos faiblesses

Jusqu’où la bêtise de l’Homme va-t-elle aller ?

La vie continuera toujours d’avancer, nous marcherons encore et encore
En criant toujours plus fort : « Je suis ici, attends-moi »
Nous tomberons parfois mais qu’importe, nous nous relèv’rons
Bien que nous ne co-nnaissions pas notre but

La vie continuera toujours d’avancer, cette promesse je ne l’oublierai pas
Elle est bien gardée au fond de mon cœur et pour toujours
Nous dépasserons ce temps d’imprudence qu’est l’adolescence
Et nous enlacerons nos forces et nos faiblesses

Cover: Mitsuki
Montage son: Youshu
Montage vidéo: Michiyo

Traduction originale: www.kiwi-musume.com


Dernière édition par yume le Jeu 1 Sep 2011 - 13:04, édité 11 fois
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeVen 2 Sep 2011 - 13:05

Ben deja j'ai eu l'EXCELENTE idée de m'enregistrer (parce que je me suis demandé pourquoi à un moment y'avait plus personne qui chantait... Laughing
Bref dédolé mais c'ets long.
J'espere que ça vous ennuye pas si on comprend pas trop ce qu'on dis, à cause de la version instru je suis obligé de mettre des echos pour que ça aille mieux et les paroles sont peu clair mais bon.
Vous l'aurez peutêtre dimanche, ou demain si j'avance mais là je dois partir donc aujourd'hui je peux pas.
Revenir en haut Aller en bas
Lilo21



Lilo21

Féminin Buffle
Messages : 667
Age : 26
Emploi/loisirs : danser , chanter et faire de la musique

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeVen 2 Sep 2011 - 13:09

j'adoooore *O*
Revenir en haut Aller en bas
Yume

Old Staff =)

Yume

Féminin Rat
Messages : 3354
Age : 28
Emploi/loisirs : Etudiante

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeVen 2 Sep 2011 - 17:22

Ok c'est pas grave si on comprend pas bien ^^ de toute manière y a les lyrics
Revenir en haut Aller en bas
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeVen 2 Sep 2011 - 18:11

Je le pense aussi. par contre je sais pas trop quand je vais la finir, demain je rentre tard et je repars, et dimanche je ne pourrai que le soir... je suis déoslé, mais dimanche je passe l'audio c'est promis, et navré de ne pouvoir faire plus vite
Revenir en haut Aller en bas
Mochan

Fan <3

Mochan

Féminin Messages : 70
Emploi/loisirs : Je suis encore au collège~

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeVen 2 Sep 2011 - 18:16

D'accord, on te fais confiance.
Revenir en haut Aller en bas
http://Juri-Kuran-Vampire.skyrock.com/
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 16:28

Et voilà la version audio! (qui fait la video? Moi je peux pas le faire j'ia pas les logiciel et surtout pas assez de rame sur mon ordi XD)
http://www.mediafire.com/?49849i0mg4d02cl
Je ne suis pas repsonsable du son pourri du au fait qu'il n'y a pas d'instru à cette chanson j'ai fait ce que j'ai pu!
Je ne sais cependant pas pourquoi la musique en fausse instru decide de se caler sur la gauche alors qu'elle est placée au milieu (je l'entends dans mon casque, mais j'ia pas reussi à mieux regler ^^'). Les voix sont en stéréo, ce qui permet de mieux les entendre et de donner un effet qui va un peu mieux avec la musique pas très clean. bref j'espere que vous aimerez quand même!
Revenir en haut Aller en bas
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 17:22

M'occupe du montage vidéo si tu veux ^^

Sinon, j'aime beaucoup le montage, vos voix vont bien ensemble !


Dernière édition par michiyo le Lun 5 Sep 2011 - 18:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Mitsuki



Mitsuki

Féminin Rat
Messages : 2221
Age : 27
Emploi/loisirs : Chanter, Danser

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 18:34

J'écoute ça tout de suite =>

Edit: *O* Cette chanson devient une de mes préférées !
Franchement rien à dire, je l'adore ! Elle est magnifique !
Vous l'avez tellement bine chantée :3


Dernière édition par Mitsuki le Lun 5 Sep 2011 - 18:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 18:38

Merci Michiyo ^^, c'ets le mix qui fait que ça semble aller ensemble car c'était pas le cas au début, nos micro etant trop differents, et on ne débitait pas les paroles pareil lol
Revenir en haut Aller en bas
Kazumi

Kazuuu~n La designer

Kazuuu~n La designer
Kazumi

Féminin Rat
Messages : 4620
Age : 27
Emploi/loisirs : Chanter !!

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 18:49

J'adore même si il manque un peu de Genki mais boon seule point négatif je pense ou peut être aussi que l'instru et un peu trop fort
sion mon bilan reste possitif
vos voix sont très bien ensemble j'adore
Yume: Y'a toujorus un légèe écho dans ton micro je crois bien
Youshou: Pafait comme d'habi quoi
Mo-Chan: j'adore ta voix, c'est totemo Kawaiii
Revenir en haut Aller en bas
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 19:07

Merci miss ^^
En effet y'a pas de dynamisme, mais y'en a pas trop dans la chanson a la base.
En faite on a le bon dynamisme la plupart du temps mais ça s'entends pas du tout, surtout dans le refrain, mais bon tant pis^^'

Oui y'a bcp de musique, mais j'ai super baissé par rapport à mes mix habituel XD (surtout à cause du mauvais son de la musique)
Pour les echos tout le monde en a c'est moi qui rajoute car y'en a bcp dans cette chanson et la musique en elle même en est bourée, mais la qualité de nos micro se ressent peutêtre, elle a de loin le meilleur micro de nous 3, donc son echos est peutêtre plus perceptible que les notre (par contre le miens à un putain de bruit de fond horrible, mais du coup ma voix est plus net, defois je cherche plus a comprendre...). Bref je crois que c'étais le mix le plus dur que j'ai fais, j'aime pas les sans-instrumental... bouhou
Revenir en haut Aller en bas
Kazumi

Kazuuu~n La designer

Kazuuu~n La designer
Kazumi

Féminin Rat
Messages : 4620
Age : 27
Emploi/loisirs : Chanter !!

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 19:12

Mais bon dans le font tu t'es bien débrouiller You'
Revenir en haut Aller en bas
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 19:45

Merci mitsuki!

J'ai passé beaucoup de temps dessus surtout, je peux pas faire mieux je pense ^^', et la musique m'a tué les oreille, elle gresille trop dans mon casque XD. franchement je l'adore, mais ils devrai mettre les instru de plus de chanson, je toruve ça triste (pareil pour buono y'a trop de bonnes musique mais pas d'instru c'est trop dommage)

Wow je viens d'ecouter vite fais sur mon petit ordi avec des ecouteurs, elle passe pas du tout. Elle gresille completement. ça fais pas ça sur le gros ordi ou je mix là ça craint pas contre, elle est inecoutable.
pale
edit : ça m'a jamais fais ça j'essaye de modifier pour que le petit ordi le supporte, peuêtre que ça donnera mieux tout court XD
Revenir en haut Aller en bas
Kazumi

Kazuuu~n La designer

Kazuuu~n La designer
Kazumi

Féminin Rat
Messages : 4620
Age : 27
Emploi/loisirs : Chanter !!

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 20:21

MOi sa gréssille pas trop enfin sa s'entend pas beaucoup avec mon casque son mon ordi
Revenir en haut Aller en bas
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 21:20

Bon ba, tu me dis si tu le modifies Youshu avant que je fasse le montage vidéo
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 21:24

Je modifie! (je fais que baisser un peu partout lol). j'espere que ça n'a fais qu'engendrer de la saturation à cause de la musique. Si ça gresille encore après je saurai plus quoi faire XD
Revenir en haut Aller en bas
Mitsuki



Mitsuki

Féminin Rat
Messages : 2221
Age : 27
Emploi/loisirs : Chanter, Danser

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Sep 2011 - 21:27

Oui c'est vrai, il devrait mettre les instru de toutes les chansons, je comprend pas pourquoi ils les mettent pas toutes :/
Sinon moi non plus, ça ne grésille pas trop
Mais sinon y a un moyen d'enlever les bruit du fond, en tout cas jojo le fait :O
Revenir en haut Aller en bas
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeMar 6 Sep 2011 - 21:16

Tu l'a fait la modification ?
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeMar 6 Sep 2011 - 22:41

en cours. J'ai pas eu le temps aujourd'hui
Revenir en haut Aller en bas
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeMer 7 Sep 2011 - 0:33

Okey, tu me dis ^^
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Mochan

Fan <3

Mochan

Féminin Messages : 70
Emploi/loisirs : Je suis encore au collège~

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeMer 7 Sep 2011 - 16:19

J'ai écouter l'audio..
C'est vrai qu'y'a un écho...
J'AIME CET AUDIO Embarassed

Je trouve que c'est quelque chose de frais et pétillant Razz
Revenir en haut Aller en bas
http://Juri-Kuran-Vampire.skyrock.com/
Youshu

Conseillère d'honneur

Conseillère d'honneur
Youshu

Féminin Messages : 773
Emploi/loisirs : dans la mode

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeDim 11 Sep 2011 - 21:46

Oui y'a des echos, c'est normal XD (les echos et les effets c'est le bien surtout si les voix semblent plus venir du même endroit - et dans les versions original c'est bourré d'effets même si on le croit pas ^^')
Michi fais avec celui ci je ne pourrai pas recuperer le nouveau >< Mon ordi viens de deceder...
(enfin j'espere le recuperer en l'ammenant chez un reparateur en esperant que c'ets qu'un virus à la con dans une mise a jour automatique, mais on va pas continuer d'attendre encore et encore hein... (surottu que ça peut durer longtemps ><)
Revenir en haut Aller en bas
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeDim 11 Sep 2011 - 22:54

Okey, pas grave ^^
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Michiyo

Old Staff =)

Michiyo

Féminin Chien
Messages : 4763
Age : 29

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeLun 12 Sep 2011 - 0:10

Ajout du PV:
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/mewmermaid92
Yume

Old Staff =)

Yume

Féminin Rat
Messages : 3354
Age : 28
Emploi/loisirs : Etudiante

[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitimeMar 13 Sep 2011 - 13:02

J'aime *w*
Ce montage son est vraiment super !! (j'adore quand il y a des échos ^^)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé






[TERMINE] Goal ! - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: [TERMINE] Goal ! [TERMINE] Goal ! - Page 4 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas

[TERMINE] Goal !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 4 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Sujets similaires

-
» [TERMINE] Co.no.mi.chi
» [TERMINE]Kataomoi
» [TERMINE] MY BOY
» [TERMINE] Our Songs !
» [TERMINE] All for one & one for all

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Projet :: Chansons terminées :: Hello!Project :: Miam!-
Theme by Mitsuki - Do not rip - All rights reserved - ©2012 Team French Fandub
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit