Rappel du premier message :

Vous savez ce que c'est que d'avoir les boules car vous avez déjà entièrement écrit la chanson avec la répartition, soulignage des syllabes importate et tout et que quand vous postez internet choisit de ne plus fonctionner et hop, plus rien? C'est ce qui m'est arrivé ce matin ^^. j'ai juste envie de tuer qqn mais sinon ça va.

Donc voici ma premiere transcription pour le forum. J'adoooooooooooore cette chanson et j'espere que ça se verra à travers les paroles. En tout cas j'ai rarement eu du mal à faire ce travail, et cette chanson est franchement difficile à travailler en français XD. j'ai fait le preview (plaisir personnel comme je vous l'ai dis j'adore cette chanson) donc je vous le poste juste derrière pour voir ce que ça peut donner ;p)
oh et je ne sais pas si vous l'avez écouté mais "natsu dakara", la nouvelle buono est juste superbe aussi!)


MP3 : http://www.mediafire.com/?sccpl1xia315a7b


Airi : Mitsuki
Miyabi : Sachi
Momoko : Nami


Hi!Hi!Hi! Allez c'est parti!
Hi!Hi!Hi! Brise la glace yeah!
Hi!Hi!Hi! Le rêve est terminé!
Hi!Hi!Hi! Ca y'est allons-y!

Oui c'est vrai, il faut avouer, comme une mauvaise herbe je vis ma vie
S'il y a quelqun qui veut en rire, alors j'irai en rire aussi!
Je ne veux pas faire les mêmes choses que les autres
Je ne crois pas qu'être comme tout le monde soit si important
Après... tout, chacun est différent

Chaque journée, penses au miracle d'être en vie
Peu importe
combien de fois nous nous retrouverons brisés
nous nous releverons vers nos lendemains

Sous la chaleur ou sous la pluie
même si il neige et qu'il fait nuit
ce n'est pas grave si tu t'effondres!
Relève-toi et réaffronte ce monde!
Va de l'avant! Va de l'avant! Va de l'avant!
Et deviens bien plus fort que tout ça!
Keep your head up!
Tu n'as besoin que de toi!

Hi!Hi!Hi! Allez c'est parti!
Hi!Hi!Hi! Brise la glace yeah!
Hi!Hi!Hi! Le rêve est terminé!

Étrangement, mes sentiments, qui tout au fond de mon être ne sont sus,
sont un peu comme... la mauvaise herbe qui pousse le long d'une route inconnue...

Nous n'avons plus le temps de toujours s'excuser!
Ce n'est pas l'endroit pour abandonner et déprimer!
Notre é-poque est en train de changer...

Le simple fait de vivre est un miracle en soit!
Même si c'est long
et que tu es un peu trop fatigué defois
que ton but se trouve encore trop loin de toi...

Même sur une route toute escarpée
ou à côté d'une voie ferrée
hors des sentiers deja tracés
une petite graine peut germer et pousser
Alors bats-toi! Alors bats-toi! Alors bats-toi!
et tu trouveras une chose faite pour toi!
You can do it!
Alors ne renonce pas!

Toujours je rêve, Toujours je rêve,
souvent je ris, souvent je ris,
des fois j'ai peur, des fois j'ai peur,
et parfois je suis tellement triste que je pleure....
Toujours je doute, Toujours je doute,
souvent j'angoisse, souvent j'angoisse,
des fois je crie, des fois je crie,
mais je garde le moral car, vois-tu, c'est la vie!

Sous la chaleur ou sous la pluie
même si il neige et qu'il fait nuit
ce n'est pas grave si tu t'effondre!
Relève-toi et réaffronte ce monde!
Va de l'avant! Va de l'avant! Va de l'avant!
Et deviens bien plus fort que tout ça!
Keep your head up!
Tu n'as besoin que de toi!

Hi!Hi!Hi! Allez c'est parti!
Hi!Hi!Hi! Brise la glace yeah!
Hi!Hi!Hi! Le rêve est terminé!
Hi!Hi!Hi! Ca y'est allons-y!
PEACE!!!


Adaptation : Youshu
Preview : par youshu
http://www.mediafire.com/?p8luz0abim22hil
Cover : par Mitsuki
Mixage : Michiyo

Bon tu rend et tu fais aussila cov' Mitsu

Oui je sais, arretez de me stresser >-<

DP : Voila je l'ai fait
http://www.mediafire.com/?zlmozvotpofdpp3

C'était rapide ce dub :O

Ba attend, c'est pas encore fini ! Je pourrais m'occuper du montage son et vidéo si vous voulez ( mais pas aujourd'hui, ce soir, car j'ai une invitée =) )

=) hate de voir le resultat ^^

J'airai bien aimé rendre le montage son et vidéo en même temps mais tant qu'il n'y a pas de cover, je peux pas le faire, donc voici le mp3 :

http://www.mediafire.com/?sccpl1xia315a7b

Roo deux sec, je fais d'autre truc et c'est pas le seul forum ou je suis inscrite è-é

J'ai beaucoup mais bon question qualiter de micro j'ai beaucoup trop d'écho
sinon il manque un peu de genki sinon sa reste bien

Ouais, j'ai essayé de régler au mieux mais soit on entendait pas, soit on entendait trop (Bien que Sachi en avait déjà des échos lol)
Mais c'est vrai qu'il manque un peu d'énergie et il y a certaine phrase où vous n'êtes pas ensemble, c'est dommage

Désolée pour les échos j'y peut rien j'habite dans une grande maison pas très meublée et ducoup ça résonne ><"

Oui, je vois ce que tu veux dire, c'est pas ta faute, t'inquiète =p

Oui mais ça gache un peu la chanson ducoup ><

On m'avait dit de m'enregistrer sous une couette mais c'est un peu galère xD

TU t'enregistre avec quoi un micro ou un casque micro car avec un casque micro en entendrai ebacoup moins les échos

Je m'enregistre avec mon Ipod en fait j'ai pas de micro ><

Euh tu devrais tacheter un micro ou alors si t'as un appareil photo de bonne qualité pour les vidéo, fais avec ça, car la faut pas abuser ^^'

Car tout ce qui est micro d'ipod de MP3 ou encore de webcame c'est aps sa du tout et même appareil photot j'aime pas la qualité un bon casque micro logitque sont vers 20/ 25 euro je pense que tu peu trouver un truc beaucoup mieu

sachi un bon micro super j'aurai bientôt celui la je te le conseille!

http://www.fnac.com/Logitech-Headset-H330/a2648468/w-4?Origin=CRITEO_MICRO

Ba Kazu sa dépend des appareils photos, yen a franchement c l'horreur mais pares yen a des pas mal ^^ faut kel voi avec le sien, si t'en a un.

euh arretez de l'engueuler. On a pas tous la chance d'avoir de l'argent ou des parents compréhensifs. Si elle a pas de bon micro, c'est pas sa faute, c'est pas grave. Bon ça gache un peu la chanson, mais tanpis.

Mitsuki:" faut pas abuser ^^" " faut pas abuser mais elle s'enregistre c'est pas sa faute si elle a pas de micro moi je lui en ai juste conseiller un quand elle aura de l'argent ou que c parent pouront lui en acheter un ben elle choisira celui qu'elle voudra

sinon j'ai écouté c'est bien je trouve, j'aurais du mettre plus de punch, mais j'avais une angine, donc on m'excuse ^^'

et puis ta crise d'épilepsie aussi >o<

non zassou c'était avant^^

ah ouais mais ta crise ta vraiment pas de bol

Euh ouai, lol
Je me ré-explique, prenez le comme vous le voulez, c'est pas grave, mais pour moi c'est pas vraiment méchant:
Faut pas abuser veut dire en gros, je comprends pas les gens qui ont rien pour s'enregistrer (car pour moi l'ipod c pas du tout kelke chose avec koi on peut s'enregistrer) se permette de s'inscrire sur un forum special fandub -_-', donc je répète, faut pas abuser.
Voila point barre.
Et apres voila, ça finit dans un débat, franchement les gens, arrêtez de chercher la merde, ça commence sérieusement à me souler, et pas qu'a moi c sure.